Hellboy 2: The Golden Army subtitles

Download (zip)

dmd-hellboy2-cd1.srt
dmd-hellboy2-cd2.srt

	Hellboy.II.The.Golden.Army.DVDRip.XviD-DiAMOND
	Norwegian     SubRip (srt)        2 file(s)       118x    23.976 FPS
	2008-10-30    Preview

Preview:
1
00:01:26,003 --> 00:01:30,090
Gutten min, slukk den forbanna dukken.

2
00:01:30,757 --> 00:01:34,678
- Puss tennene dine.
- Ikke kall ham en dukke!

3
00:01:35,387 --> 00:01:41,268
- Hva behager?
- Han er ingen dukke. Han er virkelig.

4
00:01:41,268 --> 00:01:45,731
- Han er virkelig.
- Vel, Hr. Di-Di-Do-Do må si god natt.

5
00:01:46,857 --> 00:01:48,358
Og husk,... -

6
00:01:48,358 --> 00:01:52,112
- du må sove, når han kommer ned
gjennom skorsteinen.

7
00:01:52,904 --> 00:01:57,284
- Det er ikke engang en skorstein, pappa.
- Å, han har sine metoder.

8
00:01:57,284 --> 00:02:00,328
- Jeg vil vente oppe. Jeg klarer det!
- Tull og tøys.

9
00:02:00,412 --> 00:02:04,541
- Ok, en god natt-historie da?
- lkke i kveld. - Bare en?

10
00:02:04,...

Name