Iron Man subtitles

Download (zip)

opt-ims-a.srt
opt-ims-b.srt

	Iron.Man.SCREENER.XviD-OPTiC
	Swedish     SubRip (srt)        2 file(s)       90x
	Ingman    2008-08-17    Preview
	Snowpatrol & Fingal61

Preview:
1
00:00:52,596 --> 00:00:56,601
Översättning: Snowpatrol & Fingal61
divXsweden.net

2
00:00:57,673 --> 00:01:02,198
Text hämtad från www.Undertexter.se

3
00:01:34,197 --> 00:01:37,558
Kör ni mig till krigsrätten?

4
00:01:37,761 --> 00:01:41,933
Har ni tänkt misshandla mig?
Får ni inte prata? Forrest!

5
00:01:42,038 --> 00:01:45,892
- Vi kan prata, sir.
- Så det är personligt?

6
00:01:45,996 --> 00:01:50,294
- Nej, ni gör dem nervösa.
- Jag missade att du var kvinna.

7
00:01:50,607 --> 00:01:54,401
Jag såg dig bara
som en soldat först.

8
00:01:54,610 --> 00:01:58,827
- Jag tillhör flygvapnet.
- Du har fin benstomme...

9
00:01:59,036 --> 00:02:03,783
Jag har svårt att
slita blicken från dig.

10
00:02:03,938 --> 00:02:06,362
Jag har en fråg...

Name