"Battlestar Galactica" S04E03 / 4x03 subtitles

Download (zip)

battlestar.galactica.s04e03.hdtv.xvid-fqm.sub

	Battlestar.Galactica.S04E03.The.Ties.That.Bind.HDTV.XviD-FQM
	Finnish     MicroDVD (sub)        1 file(s)       165x
	2008-05-06    Preview

Preview:
{1}{1}23.976
{1}{67}12 CYLON-MALLIA
{113}{201}NIISTÄ TUNNETAAN SEITSEMÄN
{260}{341}NELJÄ ELÄVÄT SALASSA
{405}{475}YKSI ODOTTAA PALJASTUMISTA
{488}{548}Aiemmin tapahtunutta.
{552}{634}Olemme cyloneita.|Olemme olleet alusta alkaen.
{668}{763}On muutoksen aika.|Hallitus on kysellyt minua.
{767}{825}Uskon voivani olla|siellä suureksi hyödyksi.
{829}{915}Saat aluksen.|Mene. Löydä tie Maahan.
{919}{1007}On vielä viisi muuta mallia,|veljeni. Näin heidät.
{1011}{1130}Tiedämme sen. Siitä syystä|päätimme arkistoida mallisi.
{1134}{1239}Pääteaivojen estäjä, joka rajoittaa|centurioiden korkeampia aivotoimintoja.
{1243}{1305}- Poistimme ne.|- Mitä sanoit?
{1716}{1766}Tervetuloa takaisin, veli.
{1804}{1869}- Mitä tapahtui?|- Sinua ammuttiin, mutta olet nyt luonamme.
{1873}{1976}- Kuka am...

Name