"Lost" S04E08 / 4x08 subtitles

Download (zip)

lost.s04e08.720p.hdtv.x264-ctu.srt

	Lost.S04E08.720p.HDTV.x264-CTU
	Finnish     SubRip (srt)        1 file(s)       1110x
	2008-03-24    Preview

Preview:
1
00:00:00,842 --> 00:00:02,844
Aiemmin Lostissa:

2
00:00:02,885 --> 00:00:06,055
- Otamme poikasi.
- Isä!

3
00:00:06,097 --> 00:00:08,683
Walt!

4
00:00:09,017 --> 00:00:10,018
Ei!

5
00:00:10,059 --> 00:00:11,853
Lähden hakemaan poikani.

6
00:00:11,894 --> 00:00:13,646
Lähden hakemaan poikani,

7
00:00:13,688 --> 00:00:16,024
eikä minua estä kukaan.

8
00:00:16,065 --> 00:00:18,026
Tarvitsemme häntä!

9
00:00:19,944 --> 00:00:22,405
Yksi meistä on teikäläisten vankina.

10
00:00:22,447 --> 00:00:25,867
- No hakekaa hänet pois.
- Me emme voi tehdä sitä, mutta sinä voit.

11
00:00:25,908 --> 00:00:29,787
Ja jos haet hänet, sinut ja
Walt vapautetaan.

12
00:00:31,456 --> 00:00:32,790
Minä teen sen. Anna ase.

13
00:00:34,417 --> 00:00:3...

Name

#1 Sorku - 2008-03-29
Subtitle fixed, please use the report link in the right corner next time since we don't understand finnish

#2 G.G - 2008-03-29
niin varmaan

#3 Tomppa - 2008-03-31
Ok. Thanks.